Alcalde Rivera reafirma su lucha por el progreso de la ciudad

El Mundo Boston Media

Dan Rivera, alcalde de Lawrence.

Lawrence, MA – El alcalde de Lawrence, Dan Rivera, reafirmó que seguirá luchando por el progreso de la ciudad, pese al supuesto ataque de varios grupos que “insisten en destruir la ardua labor que personas de bien de esta comunidad están tratando de lograr”.

A través de un mensaje en Facebook, el alcalde denunció que “algunos individuos están utilizando la muerte del menor de 16 años para avanzar en sus propias agendas, en vez de trabajar por la prosperidad de todos”.

Los restos de Lee Manuel Viloria-Paulino, joven presuntamente decapitado por un compañero de 15 años, fueron hallados cerca de la orilla del Rio Merrimack el pasado 1 de diciembre.

A continuación el comunicado del alcalde Rivera en español y en inglés.

Dan Rivera:

“Son en días tristes como éstos que recuerdo las razones por las que corrí para ser alcalde en la ciudad Lawrence.

Cada día fuerzas con malas intenciones están insistiendo enérgicamente en deshacer y destruir la ardua labor que personas de bien de esta comunidad están tratando de lograr.

Grupos e individuos están enfocándose en llamar la atención y sacar a la luz pública las fallas de un trabajo fuerte, no de un trabajo perfecto, sino de un buen trabajo para mejorar nuestra comunidad, con el fin de conseguir llamar la atención.

Me niego a parar el progreso de esta ciudad por estas personas con sentimientos enfermos y egoístas que desean poner sus propias agendas antes de la vida, propiedad y prosperidad de todos nosotros. Un grupo de personas que están utilizando la muerte trágica de un menor de 16 años de edad para avanzar sus agendas antes de que el cuerpo de este inocente niño sea sepultado. Les pido que se unan a mí para rechazar sus acciones maliciosas. Únase a mí. Lawrence es más importante que ellos. Únete a mí en la lucha contra el caos que ellos quieren que vivamos.

Madres solteras, padres, niños y jóvenes inmigrantes, todos están luchando para salir adelante en este mundo y están siendo opacados por el egoísmo, las agendas personales y el deseo para que el caos predomine en nuestra comunidad. Impulsados políticamente, concejales con hambre de poder, policías irracionales y sin principios, evasores de impuestos y criminales.

Quiero que todos sepan que me niego a dejarlos a ustedes que se tomen el control. ¡Yo sé quiénes son ustedes! ¡Están sobre aviso! Continuaré en mí lucha para mejorar a Lawrence”.

In English

“It is days like these that I remember why I ran to be mayor here in Lawrence.

Every day the forces of sheer madness are tugging to undo and to destroy the hard work that the forces of good in this community are trying to accomplish. Groups and individuals are trying to draw light and attention from good hard work, not perfect work, but good work, to make our community better and get that light shone on them.

I refuse to secede the progress of this City to these selfish and ill willed people who would put their own agendas before the lives, property, and prosperity of the rest of us. A group of people who would use the tragic death of a 16 year old to advance their agendas even before the poor child is buried. I ask you to join me to reject them and their viscous actions. Join me; Lawrence is more important than them, join me in fighting against the chaos they want us to live in.

Single moms and dads, young immigrant kids all are fighting to make their way in this world and are being overshadowed by the greed, personal agendas and desire for chaos of these people. Politically driven, power hungry city councilors, crazed rouge police officers, tax dead beats, and criminals. I want you all to know that I refuse to let you take control. I am coming for you! I am going to fight for Lawrence. You are on notice!”

Google1GoogleYahooBlogger
on Dec 9, 2016. Filed under Viva Lawrence. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

Leave a Reply