SHARE

Gabriel Gómez o Ed Markey.

Hay dos nombres que aparecerán en la balota el próximo martes 25 de junio, cuando tendrá lugar la elección especial con el fin de llenar el asiento  para el restante período que finaliza el 3 de enero de 2015.

¿Gómez o Markey? Por quien vote es uno de los temas más mencionados dentro de la comunidad latina durante las últimas  semanas, al tiempo que las dos campañas trabajan activa y agresivamente   para conquistar el creciente bloque de votantes.

También, hay un candidato latino en esta carrera –Gabriel Gómez, hijo de inmigrantes colombianos, quien sustenta una impresionante hoja de vida que ni los seguidores de su oponente la pueden negar-.

Se ha escrito mucho  y se ha discutido acerca de cuál de los dos candidatos es mejor, particularmente para nuestra comunidad. Quienes apoyan a Markey resaltan sus “progresivos y liberales” puntos de vista, supuestamente alineados con la “mayoría” de los latinos de Massachusetts.

Por otro lado, Gómez ha probado ser muy “posible” y “vendible” candidato para nuestra comunidad porque ha tenido éxito al posicionarse él mismo como “una nueva clase de republicano” con mucho más  moderados puntos de vista de los que ha representado su partido en los años recientes. Él también –dejando la política a un lado- es el perfecto e innegable ejemplo de la nueva generación de latinos en esta nación, joven, bilingüe, educado y la “exitosa historia” de un verdadero americano. Este hecho ha resonado ciertamente dentro de los latinos con quienes hemos hablado.

Últimamente,  viene el momento  en el cual USTED crea quién será el que mejor le represente, tanto a USTED como a su familia en Washington.

No tenga miedo de votar por Gabriel Gómez si usted lo ve como un  refrescante, no tradicional político, y verdaderamente NO  se deja persuadir por quienes dicen que Gómez no puede representar adecuadamente “nuestra” comunidad –porque “nuestra” comunidad es demasiado diversa para tal tipo de retórica.

Por otro lado, no tenga temor de votar por Markey simplemente porque él no es latino. Después de todo, nuestro principal punto de contención es que el carácter de la persona es el factor más importante, y no el color de la piel, su herencia y  orientación sexual. No SIEMPRE son esos los factores más importantes, así como sus puntos de vista políticos, por supuesto.

El martes 25 de junio USTED decide. Usted vota.

 

In the US senate, vote next Tuesday, June 25th for…

Gabriel Gomez or Ed Markey. 

These are the two names that will appear on the ballot next Tuesday, June 25th as the 2013 U.S. Senate special election in Massachusetts takes place to fill the Massachusetts seat for the remainder of the term that ends on January 3, 2015.

Gomez or Markey? Who to vote for is certainly one of the most talked about issues in the Latino community over the past several weeks as both campaigns have actively and aggressively reached out to this growing voting block.

Also, there is a Latino candidate in the race – Gabriel Gomez, son of Colombian immigrants who also carries around an impressive resume that even his opponent’s supporters can’t deny.

A lot has been written and discussed regarding who is the better candidate for our particular community. Those who support Markey point to his “progressive and liberal” views that supposedly align with “most” Latinos in Massachusetts.

On the other hand, Gomez has proven to be a very “likeable” and “sellable” candidate to our community because he has successfully positioned himself as a “new kind of Republican” with much more moderate views than what his party has represented in recent years.  He is also, taking politics aside, the undeniable perfect example of a new generation of Latinos in this nation – younger, bilingual, educated, and a true American “success story.” This fact has certainly resonated with many Latinos we have spoken to.

Ultimately, it comes down to who YOU believe will better represent YOU and YOUR family in Washington.

Don’t be afraid to vote for Gabriel Gomez if you find him to be a refreshing, non-traditional politician and certainly do NOT be persuaded by those who say he cannot and will not adequately represent “our” community – because “our” community is too diverse for that type of political rhetoric.

On the other hand, don’t be afraid to vote for Markey simply because he’s not Latino. After all, our biggest point of contention is that it’s the character of the person and not the skin color, heritage, sexual gender or orientation that should ALWAYS be the most important factor  – as well as his/her political views, of course.

On Tuesday, June 25th, YOU decide. You Vote.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here