Aplicación para seguro médico ahora disponible en español

Seguros Salud 1024x683 1

La solicitud en línea para cobertura de seguro médico a través de Massachusetts Health Connector y MassHealth ahora está disponible en español. 

El sitio web, www.MAhealthconnector.org, ahora incluye la solicitud en línea completa en español y la información y los consejos sobre Health Connector también están disponibles en español. La solicitud determina la elegibilidad de cobertura para los programas Health Connector y MassHealth. 

“Nos complace poder ofrecer a los residentes de habla hispana acceso a nuestros materiales en línea y nuestra solicitud en español”, dijo Louis Gutierrez, Director Ejecutivo de Massachusetts Health Connector, y agregó: «Las personas que se sienten más cómodas leyendo español ahora pueden completar una solicitud, elegir un plan de Health Connector y hacer un pago en línea utilizando las páginas web en español». 

Para las personas que quieran utilizar la versión en español, un botón en la esquina superior derecha del sitio web permite a los usuarios acceder a esta versión. Junto con la información sobre la cobertura de Health Connector, el sitio web ahora ofrece la solicitud completa en español para las personas que buscan cobertura de Health Connector o MassHealth. También incluye la selección del plan de Health Connector y los procesos de pago. 

Muchas personas que solicitan la cobertura de Health Connector son elegibles para la cobertura de ConnectorCare. ConnectorCare incluye ayuda para pagar las primas, tiene copagos muy bajos y no tiene deducibles. Esto asegura que los residentes de bajos ingresos tengan acceso a una atención médica asequible. Además, un residente que perdió la cobertura del trabajo tiene 60 días para solicitar la cobertura de Health Connector si desea un seguro a través del intercambio. Los nuevos solicitantes que califican para ConnectorCare pueden ingresar a la cobertura en cualquier momento durante el año. Las personas que califican para MassHealth reciben cobertura gratuita o de bajo costo de inmediato. 

Las personas que necesitan ayuda con una solicitud o tienen preguntas sobre su cobertura pueden encontrar un navegador local o un Consejero de Solicitud Certificado para ayudar, y muchas organizaciones ofrecen ayuda en español. Los asistentes locales se pueden encontrar en el sitio web de Health Connector. Las personas que tengan preguntas sobre la cobertura o la elegibilidad para MassHealth pueden llamar al 800-841-2900 (TTY: 800-497-4648) y pueden solicitar hablar con alguien en español. 

Sobre el Massachusetts Health Connector 

El Massachusetts Health Connector es el intercambio de seguros médicos del estado de Massachusetts y actualmente brinda servicios a 325,000 individuos y miembros de pequeños empleadores con seguro médico y dental. Los residentes de Massachusetts que no tienen seguro médico de un empleador u otra entidad pueden usar el intercambio para obtener cobertura. A través del programa ConnectorCare, los residentes que califiquen por ingresos pueden acceder a una cobertura que incluye primas y copagos a bajo costo, y sin deducibles. El acceso a la cobertura de salud para individuos y pequeñas empresas se puede encontrar en el sitio web de Health Connector, MAhealthconnector.org.