- En un sentido y doloroso mensaje, Yvonne y Lissette García, hijas de Nobel García fallecido hace dos años, le dijeron adiós a la comunidad después de casi 30 años.
El Oriental de Cuba, uno de los restaurantes más emblemáticos de Boston y que sirvió como “punto de encuentro” de políticos, activistas y que tuvo una conexión directa con El Mundo Boston, cerró sus puertas después de “una desgarradora decisión”, según dicen Yvonne y Lissette García, hijas del icónico Nobel García, en un sentido y doloroso mensaje a la comunidad de Jamaica Plain que apoyó a su padre desde que abrió sus puertas en 1994.
El texto del mensaje de las dos hijas de Nobel García es el siguiente:
“El Oriental de Cuba restaurant ubicado en 416 Centre Street en Jamaica Plain ha sido un elemento básico de la comunidad latina desde 1994. El fallecido Nobel García junto con su fiel personal, no sólo brindó la mejor y auténtica comida cubana sino un cálido ambiente donde muchos de los lugareños disfrutaban congregarse y partir el pan.
«Nobel derramó su corazón y alma»
“Si alguna vez tocaste las puertas de El Oriental de Cuba, te habrías sentido bienvenido y como en casa. Las paredes del local han estado adornadas con fotografías de familiares, amigos y hermosas representaciones de Cuba. Nobel fue el anfitrión absolutamente agradable, quien derramó su corazón y alma en el restaurante, sintiéndose agradecido de sus patrocinadores. Fue sinceramente amado y reverenciado en la comunidad.
“Algunos de los reconocimientos que recibió El Oriental de Cuba fueron 1997 “Pequeña Empresa del Año”, “Pequeño Empresario del Año” 1998, “Premio Visión” 1999 y, más recientemente, orgulloso destinatario del premio “Boston Legacy Business Award” 2023.
“En noviembre de 2021, la comunidad, así como amigos y familiares, sufrieron la devastadora pérdida de Nobel García. En medio del luto por una pérdida tan tremenda, las dos hijas de Nobel, Yvonne y Lissette, y el personal siguieron trabajando incansa-blemente para continuar su legado a pesar del vacío inimaginable.
Sus razones del cierre
“En agosto de este año, los propietarios cerraron por vacaciones para valorar el futuro del restaurante. A pesar del deseo de continuar con el legado de su padre, hubo varias circunstancias atenuantes que fueron afectando su capacidad para mantener las puertas abiertas. Las dos hijas tenían sus propias carreras de tiempo completo, con limitaciones de tiempo para dedicarse a las operaciones generales y a la supervisión del negocio, una tarea complicada aún más por los efectos continuos de la pandemia de COVID-19 en la industria de los restaurantes. Después de una extensa reflexión, los propietarios tomaron la desgarradora decisión de cerrar sus puertas.
“Nos gustaría comenzar agradeciendo a nuestros dedicados empleados por todos sus maravillosos años de servicio y lealtad. Nunca podríamos haberlo hecho sin el apoyo de los trabajadores. Nuestro más sincero agradecimiento a la comunidad de Jamaica Plain, nuestros patrocinadores, amigos y familiares por todo el amor y patrocinio que nos han brindado».
Abre nuevo restaurant «Abuela’s Table»
Si bien esta decisión fue difícil, le debemos a la comunidad dar un paso al costado y dar paso a un increíble nuevo restaurante que seguirá contribuyendo a la vitalidad de Jamaica Plain y Boston. Estamos felices de anunciar que ‘Abuela’s Table’, especializada en auténtica cocina mexicana, pronto abrirá sus puertas en la ubicación de El Oriental de Cuba. Adolfo Alvardo, tiene más de 20 años de experiencia y es propietario y Chef ejecutivo del galardonado restaurante mexicano ‘Tú y Yo’ de Somerville.
“Por último, nuestra familia siempre estará orgullosa y honrada de haber sido parte de la comunidad y atesorará todos los felices recuerdos de El Oriental de Cuba y el impacto positivo que trajo a Jamaica Plain y a la ciudad de Boston”.
Un sentido adiós de nuestra familia para todos ustedes.
Atentamente,
La Familia García y El Oriental de Cuba.
