Elecciones con máscara y distanciamiento social

vote2020

Se acerca el día de las elecciones primarias fijadas para el primero de septiembre y, según dicen las autoridades electorales, todas las votaciones en persona se llevarán a cabo de acuerdo con las pautas de salud pública.

El Departamento de Elecciones de la Ciudad de Boston anunció cambios en el lugar de votación para 20 distritos antes de las Primarias estatales del 1 de septiembre, está en juego la elección del Senador en el Congreso, Representante en el Congreso, Consejo del Gobernador, Senado estatal, Representante estatal y Registro de sucesiones. Los lugares de votación estarán abiertos el día de las elecciones. de 7:00 de la mañana a 8:00 de la noche.

Debido a COVID-19, los protocolos de salud y seguridad durante el período de votación anticipada y el día de las elecciones se implementarán en los lugares de votación. Todos los trabajadores electorales recibirán protectores faciales, mascarillas, guantes, toallitas desinfectantes, aerosol desinfectante y desinfectante para manos. La limpieza se llevará a cabo en cada sitio cada dos o tres horas. A los votantes que esperan en la fila se les indicará que se paren a 6 pies de distancia de los demás y se cubran la cara con mascarillas o tapabocas.

El Departamento de Elecciones recuerda a los residentes que el sábado 22 de agosto es el último día para registrarse para votar y que el miércoles 26 de agosto es la fecha límite para solicitar una boleta de votación por correo para las primarias estatales. Los residentes que hayan solicitado votar por correo pueden rastrear sus boletas. Si un votante no ha recibido una solicitud de voto por correo en su buzón o la perdió, puede solicitar una nueva completando este formulario y enviándolo al Departamento de Elecciones de la Ciudad de Boston.

Registrarse para votar

Las personas pueden registrarse para votar en persona en el Departamento de Elecciones del Ayuntamiento en la sala 241, por correo, en línea o mediante el Registro de Vehículos Motorizados antes del 22 de agosto para votar en las elecciones primarias estatales. Para ser elegible para votar, una persona debe tener al menos 18 años de edad y ser ciudadano estadounidense.

Votación anticipada

Los votantes registrados también pueden decidir votar durante el período de votación anticipada desde el sábado 22 de agosto hasta el viernes 28 de agosto de 2020. Los votantes registrados pueden votar en cualquiera de los sitios de votación anticipada. No se requiere excusa para votar anticipadamente.

Votar por correo

Todos los votantes registrados han recibido una solicitud de voto por correo en sus casillas de correo durante la semana del 20 de julio último. La solicitud está en formato de tarjeta postal. Para recibir una boleta, los votantes primero deben completar, firmar y devolver la solicitud de tarjeta postal prepaga al Departamento de Elecciones antes del 26 de agosto de 2020 para las primarias estatales. Los votantes pueden solicitar una boleta mediante la solicitud de voto por correo para las elecciones primarias estatales del 1 de septiembre de 2020, las elecciones estatales del 3 de noviembre de 2020 o todas las elecciones de 2020. Los votantes también pueden solicitar boletas en español, chino y vietnamita.

Devolver su boleta

Los votantes pueden devolver su boleta por correo utilizando el sobre prepago, en un lugar de votación anticipada (durante el período de votación anticipada) o usando el buzón del Departamento de Elecciones ubicado en el tercer piso del Ayuntamiento. Actualmente, el Ayuntamiento está abierto al público los martes, jueves y viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. El buzón estará accesible de lunes a viernes.

La votación en ausencia en persona está disponible hasta el 31 de agosto a las 12:00 p.m. en el Departamento de Elecciones del Ayuntamiento. Para calificar para votar en ausencia, los votantes registrados deben estar ausentes de la ciudad el día de las elecciones, deben tener una creencia religiosa que les impida ingresar a un lugar de votación o tener una discapacidad física que les impida ir a un lugar de votación. La solicitud para solicitar una boleta de voto ausente se puede completar por correo o en persona en el Departamento de Elecciones en el Ayuntamiento.

Para obtener más información sobre cómo participar en las elecciones de este año, visite boston.gov/election.