Información vital para pasajeros de la Linea Verde de la MBTA

Linea verde de MBTA

Los pasajeros del MBTA que dependen de la Línea Verde deben tomar en cuenta para tiempos de espera más largos e interrupciones en sus viajes en las próximas semanas, ya que el MBTA cierra varias partes de la línea para trabajar en reparaciones en las vías.

Desde el 20 de febrero hasta el 8 de marzo, la MBTA anunció que los autobuses de enlace reemplazarán el servicio entre Copley y Babcock Street en la línea B, entre Copley y Cleveland Circle en la línea C, y entre Copley y Brookline Hills en la línea D.

Desde el 20 de febrero hasta el 8 de marzo, los autobuses de enlace reemplazarán el servicio entre Copley y Babcock Street en la línea B, entre Copley y Cleveland Circle en la línea C, y entre Copley y Brookline Hills en la línea D.

«Se recomienda que los pasajeros usen la Línea Naranja en el downtown, ya que los tiempos de espera de la Línea Verde serán más largos», dijo el MBTA.

Las alternativas de viaje incluyen autobuses de enlace gratuitos accesibles, rutas de autobús gratuitas (como el 57) y el tren de cercanías.

A continuación, vea las opciones de viaje que ofrece la MBTA para cada cierre de sucursal:

Línea Verde B: 

  • No habrán trenes entre Copley y Babcock St.
  • Hay traslados disponibles entre Copley y Babcock St.
  • Una furgoneta accesible estará disponible solo entre semana.
  • El autobús #57 es gratuito entre Kenmore y Packard’s Corner.
  • El autobús no se detendrá en la calle Blandford. En su lugar, siga las indicaciones hacia BU East.
  • No se cobrarán tarifas a los pasajeros que viajen hacia el oeste desde la calle Babcock.
  • El tren de cercanías (Commuter Rail) es gratuito entre Lansdowne, Back Bay y la estación South.

Línea Verde C: 

  • No habrán trenes entre Copley y Cleveland Circle
  • Hay traslados disponibles entre Copley y Cleveland Circle.
  • No habrán autobuses en Saint Mary’s St, Kent St o Brandon Hall.

Línea Verde D: 

  • No  habrán trenes entre Copley y Brookline Hills
  • Hay traslados disponibles entre Copley y Brookline Hills.
  • Una furgoneta accesible estará disponible solo entre semana.
  • No se cobrarán tarifas de los viajeros que viajen al oeste de Brookline Hills.
  • Los trenes correrán entre Union Sq y Government Center en un bucle.

La Línea Verde E 

  • Mantendrá un servicio regular y hará todas las paradas en el centro, así como todas las paradas en Heath St.
  • Los pasajeros deben anticipar esperas más largas entre el Government Center y Copley.
  • No se cobrarán tarifas en Copley.

La Linea Naranja

  • Es una buena alternativa para el servicio en el downtown.
  • La estación de Back Bay es gratuita.

Además, las paradas de autobús 9 y 39 en Huntington Ave @ Forsyth Way se están moviendo a 465 Huntington Ave frente al Museo de Bellas Artes.

 Esta información es gracias a la colaboración del Barr Foundation. 

Para obtener más información

sobre transporte público en español, visite:

www.elmundoboston.com/transportacionBarr Foundation Logo

MBTA Logos