- Pasajeros deben presupuestar el tiempo de viaje adicional y esperar algunos retrasos en el servicio.
El próximo 17 de abril, día del Maratón de Boston, la MBTA ofrecerá un servicio adicional para darle mayores facilidades al público usuario del transporte público, pero por motivos de seguridad pública, la estación Copley estará cerrada durante todo el día.
Un portavoz de la MBTA recomienda a los clientes que utilicen la estación Arlington (que da servicio a todas las ramas de la Línea Verde), la estación Prudential (rama E de la Línea Verde), la estación Hynes Convention Center (línea B verde, ramas C y D) o la estación Back Bay de la línea naranja.
Aproximadamente desde las 10:00 a. m. hasta las 6:00 p. m., las paradas de la Línea Verde en South Street (sucursal B), Kent Street (sucursal C) y St. Mary’s Street (sucursal C) estarán cerradas.
Para dar mayores facilidades habrá un «Marathon Pass» especial de $15 válido para viajes ilimitados durante todo el día en todas las líneas de trenes suburbanos en todas las zonas. Este Pase Maratón especial de $15 está disponible para su compra desde el 10 de abril hasta el 17 de abril en la aplicación mTicket y en las taquillas de las estaciones North, South y Back Bay. El «Marathon Pass» de $15 también está disponible a bordo de los trenes en efectivo o con tarjeta de crédito solo el 17 de abril. Los clientes deben tener en cuenta que el «Marathon Pass» de $15 no se puede comprar en las máquinas expendedoras de boletos y no es válido para viajar en metro o autobús.
El portavoz de la MBTA también informó que las líneas roja, naranja, azul y plateada operarán un horario regular de lunes a viernes y el 17 de abril con servicio adicional antes y después de la carrera. Debido a las restricciones de velocidad en varias áreas a lo largo de las Líneas Roja, Naranja, Azul y Verde, los pasajeros deben presupuestar tiempo de viaje adicional y esperar algunos retrasos en el servicio. Los autobuses operarán en un horario regular de lunes a viernes el 17 de abril, aunque algunas rutas de autobuses se desviarán para acomodar el maratón y otras festividades. Se alienta a los clientes a suscribirse a T-Alerts para obtener más información sobre estos cambios.
Todas las líneas de trenes de cercanías operarán un horario regular de lunes a viernes el 17 de abril.
Las bicicletas están prohibidas a bordo de todos los vehículos subterráneos de MBTA (incluidas las bicicletas plegables) durante todo el día del 17 de abril. No se permiten mochilas, hieleras, latas, botellas ni artículos grandes en el Maratón.
Los clientes que planeen estacionarse en un garaje o lote de MBTA el 17 de abril deben permitir un tiempo de viaje adicional y tener en cuenta que algunos garajes y lotes pueden llenarse muy rápidamente debido a la gran demanda de estacionamiento.
Para obtener más información, visite mbta.com/marathon o conéctese con la T en Twitter @MBTA, Facebook /TheMBTA, Instagram @theMBTA o TikTok @thembta.
La mejor ubicación del Maratón
Para encontrar la mejor ubicación para ver el maratón en la T, se recomienda a los clientes que visiten la Guía del maratón de Boston de MBTA en mbta.com/Marathon, que destaca las estaciones de MBTA más cercanas a la ruta del maratón e incluye información útil sobre la compra de tarifas, estacionamiento y más.
Para obtener más información sobre transporte público en español visite:
www.elmundoboston.com/transportacion
La serie de Transporte público y la comunidad latina de El Mundo Boston cuenta con el apoyo de Barr Foundation.
