Nueva ley para licencias standard de conducir en Massachusetts

 

Man driving car

  • Lo que necesitas saber para solicitar tu licencia. 

¿Qué es la Ley de Movilidad Laboral y Familiar?

De acuerdo con la nueva ley denominada Ley de Movilidad Laboral y Familiar (WFMA por sus siglas en inglés), los residentes de Massachusetts pueden solicitar la obtención de una licencia standard de conducir por primera vez (clase D o M), sin importar su estatus migratorio.

¿A partir de cuándo puedes solicitar una licencia?

A partir del 1ro de julio, los Centros de Servicio del Registro de Vehículos Motorizados (RMV por sus siglas en inglés) de todo Massachusetts recibirán a las personas que son recientemente elegibles para obtener licencias standard de conducir para comenzar su proceso de solicitud. Los solicitantes pueden programar una cita para procesar su trámite en un Centro de Servicio.

¿Cómo puedes programar una cita?

Los Centros de Servicio del RVM no aceptan visitas sin cita previa para trámites relacionados con permisos temporales o licencias. Los solicitantes deben registrarse previamente en Mass.gov/MyRMV o llamar al 857-368-9362 para programar una cita en un Centro de Servicio. Dispondrás de asistencia multilingüe en todo momento.

¿Qué tienes que hacer para prepararte para tu cita?

Debes estudiar para el examen de permiso temporal para conducir en Mass.gov/RMV y preparar los documentos que cumplan con los tres requisitos a continuación:

1. Prueba de identidad y fecha de nacimiento. Como el pasaporte extranjero y el certificado de nacimiento o certificado de matrimonio.

2. Prueba de estatus de Seguro Social. Si nunca te han emitido un número de Seguro Social, debes firmar un papel en el registro que lo confirme.

3. Prueba de residencia en Massachusetts. Como tu contrato de arrendamiento o factura de teléfono celular.

Los documentos proporcionados deben ser originales y estar traducidos al inglés mediante una traducción certificada. Para revisar una lista completa de los documentos elegibles visita www.Mass.gov/ID

¿Qué es el examen de permiso temporal para conducir?

El día y hora de tu cita, visita un Centro de Servicio con toda la documentación necesaria y prepárate para tomar el examen para obtener tu permiso temporal para conducir. Deberás responder correctamente la mayoría de las preguntas para aprobar, o pagar para tomar el examen de nuevo.

¿Qué es el examen práctico de manejo?

Debes completar un examen práctico de manejo con un funcionario del RMV antes de recibir tu licencia. Primero, practica manejar con un conductor que tenga una licencia válida y programa tu examen práctico de manejo en Mass.Gov/MyRMV. Deberás traer un conductor con una licencia válida y un vehículo registrado el día de tu examen. El RMV no proporciona vehículos. Obtén más información sobre cómo prepararte para tu examen práctico en Mass.Gov/RoadTest.

¿Cuánto cuesta?

En total, todas las tasas para obtener una licencia del RVM son de $115 para quienes aprueben sus exámenes en el primer intento. Ten cuidado con estafadores que intentan cobrarte más por los servicios que el RMV brinda de forma gratuita, como la reserva de una cita inicial. 

¿El proceso es accesible para aquellos que no hablan inglés?

Los materiales estarán disponibles en 15 idiomas, los permisos estarán disponibles en 35 idiomas y los intérpretes (por teléfono y en persona) estarán disponibles en más de 100 idiomas durante el proceso de solicitud. Sin embargo, las señales de tráfico que aparecen en el examen permanecerán en inglés, como «Stop» y «Yield».

Información como conseguir licencia