La MBTA anunció la reanudación del servicio del ferry de East Boston al igual que de los ferries de Lynn y Winthrop y del ferry de fin de semana de Hingham/Hull/Logan a Boston. También se reanudará a partir del fin de semana del Día de los Caídos, el sábado 25 de mayo, hasta el fin de semana del Día de Colón/Pueblos Indígenas, el lunes 14 de octubre.
Los horarios de servicio para el ferry de East Boston ya están disponibles en línea en mbta.com/EastBoston. Los horarios de ferry de Lynn, Winthrop y Hingham/Hull/Logan de fin de semana se publicarán en las próximas semanas en mbta.com/ferry. Los horarios de servicio de primavera para el metro, el autobús y el tren de cercanías estarán disponibles pronto en mbta.com/ServiceChanges.
Ferry en East Boston
El ferry de East Boston opera de lunes a viernes y los fines de semana desde el 1 de abril hasta el 30 de noviembre entre East Boston en Lewis Mall Wharf y el área del centro de Boston en Long Wharf (norte). Una tarifa de ida en el ferry de East Boston cuesta $2,40 (o $1,10 para los pasajeros de tarifa reducida), que es lo mismo que tomar el metro.
Los boletos se pueden comprar en la aplicación mTicket. También se aceptan LinkPasses impresos, pases Commuter Rail Zone y M7. Las tarjetas M7, o M7, son tarjetas CharlieCard para estudiantes de MBTA que están precargadas con pases mensuales para el año escolar para estudiantes de secundaria y preparatoria.
En apoyo al proyecto Sumner Tunnel de MassDOT, el ferry de East Boston será gratuito para los pasajeros como modo de transporte alternativo en julio y agosto de 2024. El servicio de ferry de East Boston está financiado a través de la Commonwealth.
Ferry en Lynn
El ferry Lynn opera de lunes a viernes a partir del 29 de abril con un nuevo servicio de fin de semana a partir del sábado 25 de mayo hasta el 31 de octubre entre Blossom Street Pier y el área del centro de Boston en Long Wharf (norte). Una tarifa de ida en el ferry de Lynn actualmente cuesta $7 (o $3,50 para los pasajeros de tarifa reducida) en abril, mayo, junio, septiembre y octubre.
En apoyo al proyecto Sumner Tunnel de MassDOT, la tarifa de ida en el Lynn Ferry se reducirá a $2,40, el mismo costo que un viaje de ida en metro, en julio y agosto de 2024. Los boletos se pueden comprar en la aplicación mTicket o con dinero en efectivo. También se aceptan LinkPasses impresos, pases Commuter Rail Zone y M7.
Ferry en Winthrop
El ferry Winthrop opera de lunes a viernes del 29 de abril al 30 de noviembre entre Winthrop Landing, Quincy y el área del centro de Boston en Central Wharf (Sur). La tarifa de ida en el ferry de Winthrop cuesta $6,50 (o $3,25 para pasajeros con tarifa reducida) en abril, mayo, junio, septiembre y octubre. En apoyo al proyecto del túnel Sumner de MassDOT, la tarifa de ida en el ferry de Winthrop se reducirá a $2,40, el mismo costo que un viaje de ida en metro, en julio y agosto de 2024. Los boletos se pueden comprar en la aplicación mTicket o con dinero en efectivo. También se aceptan LinkPasses impresos, pases Commuter Rail Zone y M7.
Para obtener más información, visite mbta.com, o conecte con la T en X (el sitio anteriormente conocido como Twitter) @MBTA y @MBTA_CR, Facebook /TheMBTA, Instagram @theMBTA, Threads @thembta, o TikTok @thembta.
Para obtener más información
sobre transporte público en español, visite:
www.elmundoboston.com/transportacion
