- Autobuses de reemplazo sustituirán la Línea Naranja desde Jackson Square hasta North Station del 18 al 21 de marzo debido a trabajos críticos en las vías.
- Este aviso sirve como recordatorio del próximo cierre de la Línea Naranja previamente anunciado el 23 de febrero.
- Este cambio de servicio está en vigor mientras los equipos realizan trabajos como parte del Programa de Mejora de Vías, que mejorará la confiabilidad y proporcionará un viaje más seguro.
BOSTON – Siguiendo el anuncio anterior del 23 de febrero, la MBTA está recordando hoy a los pasajeros que el servicio de la Línea Naranja entre Jackson Square y North Station se suspenderá durante todo el día, desde el inicio hasta el final del servicio, durante cuatro días, del 18 al 21 de marzo.
Como se anunció anteriormente, este cambio de servicio está en vigor para permitir que los equipos realicen trabajos críticos para mejorar la infraestructura como parte del Programa de Mejora de Vías, que mejorará la confiabilidad y proporcionará un viaje más seguro.
La información está disponible en mbta.com/alerts. Los pasajeros también pueden obtener más información en mbta.com/TrackProgram. Las alternativas de viaje durante este cambio de servicio son las siguientes:
- Autobuses de reemplazo gratuitos y accesibles harán todas las paradas entre Jackson Square y Back Bay para que los pasajeros se conecten al Tren de Cercanías hacia South Station. Los autobuses de reemplazo también se detendrán en la Estación Copley de la Línea Verde para continuar el servicio hacia el centro y North Station.
- Un furgón accesible estará estacionado en la estación Tufts Medical Center y operará entre Back Bay, Copley, Tufts Medical Center, Chinatown, Park Street y Arlington para ayudar a los pasajeros a realizar la difícil conexión de la Línea Naranja a la Línea Verde.
- Habrá tarifas gratuitas en las estaciones Jackson Square y Back Bay con las puertas de tarifa abiertas. También habrá tarifas gratuitas en Copley hacia el interior/al este en la Línea Verde con las puertas de tarifa abiertas.
- El Tren de Cercanías será gratuito entre Forest Hills, Ruggles, Back Bay y South Station. Los pasajeros deben tener en cuenta que deben comprar tarifas regulares más allá de Forest Hills.
El importante trabajo realizado durante esta suspensión del servicio de la Línea Naranja significa que los pasajeros experimentarán un viaje más confiable con menos interrupciones de servicio no planificadas relacionadas con vías antiguas, infraestructura antigua, problemas de señal o problemas de energía. Los pasajeros también disfrutarán de un viaje más seguro como resultado de este trabajo de estado de buena reparación.
La MBTA comprende cómo estos cambios de servicio afectan los viajes diarios de los pasajeros durante este período, pero estamos comprometidos a mejorar sus viajes a largo plazo con un servicio más confiable, puntual y seguro. Agradecemos a los pasajeros por su paciencia mientras llevamos a cabo este trabajo importante y por seguir utilizando nuestro sistema.
También hay más información disponible a través de la señalización en las estaciones y los anuncios públicos. Los Embajadores del Tránsito y el personal de la MBTA estarán disponibles en el lugar para ofrecer información y asistencia durante estos cambios de servicio. Se alienta a los pasajeros a suscribirse a las Alertas T o a seguir a la MBTA en X (el sitio anteriormente conocido como Twitter) @MBTA para obtener información actualizada sobre el servicio.
Para obtener más información, visite mbta.com, o conecte con la T en X (el sitio anteriormente conocido como Twitter) @MBTA y @MBTA_CR, Facebook /TheMBTA, Instagram @theMBTA, Threads @thembta, o TikTok @thembta.
Para obtener más información
sobre transporte público en español, visite:
www.elmundoboston.com/transportacion
