“Nuestros residentes deberían vivir sin temor”

Gobernadora Maura Healey emitió directrices estatales contra acciones de ICE.
Gobernadora Maura Healey emitió directrices estatales contra acciones de ICE.
  • La nueva guía de la gobernadora Healey constituye un paso crucial para garantizar que Massachusetts establezca protecciones significativas contra las acciones ilegales y violentas del ICE.
  • Healey emitió directrices estatales para escuelas, proveedores de cuidado infantil, campus de educación superior, centros de salud y lugares de culto.

Contra ICE. «Los residentes de Massachusetts deberían vivir sus vidas sin temor por los operativos de ICE y puedan llevar a sus hijos a la escuela, al cuidado infantil, o al médico. Eso es fundamental», dijo la gobernadora Maura Healey al anunciar nuevas directrices de alcance estatal para escuelas, proveedores de cuidado infantil, campus de educación superior, centros de salud y lugares de culto, por las interacciones con agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los EE. UU. (ICE).

El objetivo de estas directrices es ayudar a las organizaciones de todo Massachusetts a proteger el acceso a servicios esenciales, comprender sus derechos y responsabilidades, y preparar a su personal para responder de manera adecuada en caso de que agentes federales de inmigración se presenten en sus instalaciones.

Estas directrices fueron requeridas en virtud de la Orden Ejecutiva que la gobernadora Healey firmó a principios de este año; dicha orden también prohibió la celebración de nuevos acuerdos bajo la sección 287(g), prohibió a ICE realizar arrestos civiles en áreas no públicas de las instalaciones estatales, y prohibió el uso de propiedad estatal para la preparación o despliegue de operativos de control de inmigración.

La nueva orden incluye directrices operativas para escuelas, proveedores de cuidado infantil, colegios y universidades, hospitales y proveedores de servicios de salud, así como para lugares de culto. Asimismo, incluye directrices dirigidas al público en general que aclaran que los agentes federales de inmigración no pueden realizar arrestos civiles por motivos migratorios sin una orden judicial en las áreas no públicas de las instalaciones pertenecientes al poder ejecutivo estatal, ni pueden utilizar la propiedad estatal para preparar o llevar a cabo operativos de control de inmigración civil.

“Expectativas claras”

«Estamos estableciendo expectativas claras para que los proveedores sepan cómo responder, cómo proteger a sus comunidades y cómo mantener sus puertas abiertas para todas aquellas personas que necesiten atención y apoyo».

Las directrices también aclaran que las órdenes administrativas emitidas por ICE o por el Departamento de Seguridad Nacional no autorizan el ingreso a espacios no públicos. Se alienta a los proveedores y organizaciones a establecer procedimientos claros de escalamiento, identificar las áreas públicas y no públicas de sus instalaciones, proteger la información confidencial y capacitar a su personal sobre cómo responder adecuadamente ante interacciones con agentes federales de inmigración.

“Protegen a las personas”

«Los proveedores de servicios en todo Massachusetts se presentan cada día para atender a los niños, las familias y los pacientes», señaló la vicegobernadora Kim Driscoll. «Estas directrices les brindan las herramientas necesarias para cumplir con esa labor, al tiempo que mantienen la continuidad de los servicios y protegen a las personas que están bajo su cuidado».

Las directrices describen los pasos claros que los proveedores de cuidado infantil, las escuelas de educación básica y secundaria (K-12), los colegios y universidades —tanto públicos como privados—, así como los centros de salud y los lugares de culto, pueden seguir para responder en caso de que agentes federales de inmigración se presenten en sus instalaciones.

La guía describe recomendaciones claras que las organizaciones pueden seguir si agentes federales de inmigración llegan a sus instalaciones, lo que incluye canalizar las interacciones a través de administradores designados o personal capacitado, exigir una revisión legal de las órdenes judiciales o solicitudes de acceso, documentar las interacciones y realizar capacitaciones sobre «Conozca sus derechos» para el personal y las comunidades.

Puntos de Vista

secretario de Educación, Steve ZrikeAfectan el aprendizaje

“Como exsuperintendente, he presenciado de primera mano cómo las tácticas imprudentes e inhumanas del ICE han infundido miedo en nuestras comunidades y han afectado el aprendizaje. En Massachusetts, queremos que todos los estudiantes se sientan seguros y no tengan miedo de ir a la guardería, la escuela o el campus”: secretario de Educación, Steve Zrike.

secretario de Salud y Servicios Humanos, Dr. Kiame Mahaniah“Mayor presión”

“Nadie debería tener que elegir entre su salud y su seguridad, y la postergación de la atención médica debido a temores relacionados con la inmigración solo ejercerá una mayor presión sobre nuestro sistema de salud en el futuro”: secretario de Salud y Servicios Humanos, Dr. Kiame Mahaniah.

 

Comisionado de Educación Primaria y Secundaria, Pedro Martínez“Pasos claros a seguir”

“Los estudiantes tienen derecho a estar en la escuela, y queremos que nuestros educadores y líderes escolares tengan claro qué pasos seguir si las autoridades de inmigración se presentan en sus instalaciones”: Comisionado de Educación Primaria y Secundaria, Pedro Martínez.

 

Liz Sweet, directora ejecutiva de la Coalición MIRA“La violencia continúa”

«Debemos hacer todo lo posible para proteger a nuestras comunidades inmigrantes, en particular para garantizar su seguridad en escuelas, hospitales, juzgados y lugares de culto. La violencia continua y el uso de tácticas paramilitares por parte del ICE no tienen cabida en Massachusetts”: Liz Sweet, directora ejecutiva de la Coalición MIRA.

Reverendo Dr. Dieufort J. Fleurissaint, Pastor Principal de Total Health Christian Ministries“Proteger lugares de culto”

«Los lugares de culto deben seguir siendo espacios sagrados de oración, refugio, sanación y esperanza para todas las personas, independientemente de su estatus migratorio. En tiempos de temor e incertidumbre, las comunidades de fe deben continuar siendo faros de compasión, justicia y paz»: Reverendo Dr. Dieufort J. Fleurissaint, Pastor Principal de Total Health Christian Ministries.

Obispo Auxiliar Christiano Barbosa, Arquidiócesis de Boston“Apoyar a los inmigrantes”

“La misión de la Iglesia, consagrada en la Doctrina Social Católica, dicta cómo debemos tratar y apoyar a los inmigrantes y a las personas que buscan refugio, alimentos y medicinas. La división política ha impedido una reforma migratoria integral a nivel nacional, mientras millones de personas se ven afectadas por la incertidumbre, la falta de garantías procesales y la escasez de los recursos básicos para sobrevivir”: Obispo Auxiliar Christiano Barbosa, Arquidiócesis de Boston.

GBIO“Crueles atrocidades de ICE”

“GBIO, una organización compuesta por 53 iglesias, sinagogas y mezquitas, apreciamos profundamente las acciones de la Gobernadora al dejar claro que las crueles atrocidades del ICE no tienen cabida en Massachusetts, y esperamos trabajar junto con ella y la legislatura para ampliar estas protecciones y mantener a salvo a nuestros vecinos y nuestras comunidades.”

Gladys Vega, directora ejecutiva de La Colaborativa.“Merecemos vivir con dignidad”

«Nuestras familias inmigrantes merecen vivir con dignidad, no con miedo. Una orientación que ayude a proteger el acceso a las escuelas, la atención médica, los refugios y otros servicios esenciales es de suma importancia para el bienestar de nuestras comunidades. Agradecemos a la administración Healey-Driscoll por reconocer que la seguridad pública y la confianza comunitaria van de la mano»: Gladys Vega, directora ejecutiva de La Colaborativa.

Algo Más

Entre las medidas denegar el acceso a áreas no públicas —incluyendo aulas, oficinas y residencias estudiantiles— a menos que se presente una orden judicial válida. Proteger la información confidencial de los estudiantes y sus familias, a menos que su divulgación sea legalmente obligatoria.